Los Huawei Mate 10 y Mate 10 Pro son oficiales

Finalmente, durante el día de ayer, Huawei dio a conocer al mundo sus dos nuevos smartphones de gran formato: el Huawei Mate 10 y el Mate 10 Pro. Eso sí, avisados quedáis de que el Mate 10 Pro no llegará a España.

A continuación os dejo con la nota de prensa oficial del fabricante.

Huawei desvela Huawei Mate 10 y Huawei Mate 10 Pro

Presentamos una nueva era móvil: smartphones equipados por primera vez en el mundo con el procesador Kirin con IA, con el fin de ofrecer experiencias móviles más ágiles y personalizadas.

Munich, 16 de octubre de 2017 – La innovación más disruptiva a menudo comienza con sueños atrevidos. En IFA 2017 en Berlín, Huawei Consumer Business Group presentó el primer procesador móvil con Inteligencia Artificial, Kirin 970. Hoy en Munich, Huawei ha anunciado la nueva serie Huawei Mate 10, los cuales abrirán la puerta a las nuevas aplicaciones móviles de AI. Huawei Mate 10, Huawei Mate 10 Pro, y Huawei Mate 10 Porsche Design son dispositivos con Inteligencia Artificial que combinan un innovador hardware, el chipset Kirin 970 y EMUI 8.0. La serie Huawei Mate 10 continúa su legado al ofrecer un rendimiento superior y una vida útil prolongada de la batería, al tiempo que integra la tecnología de la nueva cámara Leica Dual.

Al entrar en la era de la inteligencia, la Inteligencia Artificial ya no es un concepto virtual sino algo que se entrelaza con nuestra vida cotidiana. La IA puede aumentar la experiencia del usuario y mejorar el rendimiento del dispositivo“, dijo Richard Yu, CEO de Huawei Consumer Business Group. “La nueva serie Huawei Mate 10 presenta el primer móvil con IA en incorporar una unidad de procesamiento neuronal, lanzando una nueva era de smartphones inteligentes

Características clave de los nuevos terminales:

  • Kirin 970, el primer procesador con IA para smartphone en contar con una unidad dedicada de procesamiento neural (NPU)
  • Un cuerpo de cristal tridimensional con un bisel casi sin marco, la pantalla Huawei FullView Display, con tecnología HDR10 para ofrecer colores más intensos.
  • La tecnología Huawei SuperCharge, como el sistema de carga más rápido del mercado, que cuenta con el certificado de seguridad de carga rápida TÜV, y una batería de 4000 mAh dotada de un sistema de gestión energética asistida por IA.
  • Una nueva cámara dual Leica dotada de lentes SUMMILUX-H, con una apertura dual de f/1.6 y sistemas de fotografía inteligente, incluyendo modos de reconocimiento de escena y de objetos en tiempo real mediante IA y de efecto bokeh mejorado por IA
  • Una versión nueva y simplificada de EMUI 8.0, basada en Android™ 8.0

Una nueva arquitectura de procesamiento móvil con IA, que hará posibles experiencias móviles inteligentes

Los nuevos Huawei Mate 10 y Huawei Mate 10 Pro son los primeros dispositivos en contar con los nuevos procesadores Kirin 970, que ofrece funciones de IA para disfrutar de experiencias móviles más ágiles y personalizadas. Kirin 970 se construye utilizando una avanzada tecnología de fabricación en proceso de 10 nm de TSMC, se componen de una CPU ARM Cortex de ocho núcleos, una GPU Mali G72 de 12 núcleos que se equipa en un chipset por primera vez, y la primera NPU diseñada específicamente para un dispositivo móvil. Además, los Kirin 970 también cuentan con un nuevo procesador de imágenes dual que hace posible el realce de las fotografías mediante IA.

La NPU especializada, al combinarse con la innovadora arquitectura de procesamiento móvil HiAI de Huawei, permite al chipset Kirin 970 ofrecer un rendimiento hasta un 25% mayor y una eficiencia energética hasta un 50% superior en tareas relacionadas con IA, en comparación con cuatro núcleos Cortex-A73¹. Además, los nuevos terminales de la gama Huawei Mate 10 son los smartphones más ágiles del mundo, al ofrecer la conectividad LTE más rápida, y velocidades de descarga. El dispositivo permite utilizar dos tarjetas SIM 4G de forma simultánea (en España no entrará el modelo dual sim), así como dos conexiones VoLTE.

Al combinar sistemas de inteligencia individuales y colectivos para la IA integrada, los dispositivos de la serie Huawei Mate ofrecen respuestas en tiempo real a los usuarios, así como el uso de funciones en tiempo real para el reconocimiento fotográfico de objetivos y escenas mediante IA y un traductor potenciado por IA. Kirin 970 es una plataforma de procesamiento móvil para IA abierta, que permite a quien lo desee crear aplicaciones nuevas e imaginativas que hagan uso de la IA, extendiendo así la capacidad de procesamiento de Huawei e incorporándola a toda la cadena de valor.

Diseño de calidad para nuevos niveles de sofisticación y confort

Gracias a la nueva tecnología Huawei FullView Display, Huawei Mate 10 ofrece una espectacular pantalla de 5.9 pulgadas, con un formato de 16:9, marcos apenas perceptibles y compatibilidad con el estándar HDR10 para ofrecer los colores más intensos. Huawei Mate 10 Pro de 6 pulgadas, por su parte, cuenta con una pantalla OLED en formato 18:9, con una gran relación pantalla/chasis y compatibilidad con el estándar HDR10 para el visionado de vídeos de alto rango dinámico.

Estos inconfundibles dispositivos presentan chasis acabados en cristal 3D, curvados simétricamente en sus cuatro bordes para ofrecer un agarre más ergonómico. La parte trasera de estos dispositivos presenta un diseño con una banda reflectante que contribuye a resaltar la nueva cámara dual Leica.
Huawei Mate 10 Pro es resistente al polvo y al agua, conforme al estándar IP67.

Una nueva cámara dual Leica y gestión de batería mediante IA para una experiencia móvil de nueva generación

Una vez más, Huawei ha trabajado en colaboración con Leica para co-desarrollar lentes duales para Huawei Mate 10 y Huawei Mate 10 Pro. Esta cámara combina dos sensores: uno RGB de 12 megapíxeles y uno monocromo de 20 megapíxeles, que trabajan al unísono con un sistema de estabilización óptica de la imagen y ofrecen el diafragma más luminoso del mundo con f/1.6 dual, un efecto bokeh mejorado por IA y zoom digital asistido por IA.

Los nuevos sistemas de reconocimiento de objetos y escenas en tiempo real asistidos por IA, que seleccionan automáticamente los ajustes apropiados en función del objeto y el entorno en el que se realiza la fotografía, son compatibles además con una avanzada función de zoom digital mejorado por IA y un sistema de detección de movimiento asistido por IA que permiten realizar retratos más definidos e imágenes de mayor nitidez.

Huawei Mate 10 y Huawei Mate 10 Pro cuentan con baterías de alta densidad de 4000 mAh, con un sistema inteligente de gestión de la batería que comprende el comportamiento del usuario y asigna recursos de forma inteligente para maximizar la vida útil de la batería. Es compatible con la carga rápida de 4,5 V / 5A de bajo voltaje, capaz de alimentar el dispositivo desde 1% a 20% en 10 minutos, y 1% a 58% en 30 minutos (media hora cargando y un día disfrutando). Además, Huawei SuperCharge es la primera tecnología de carga rápida del mundo que recibe la Certificación de seguridad de carga rápida TÜV, garantizando una carga segura de extremo a extremo.

Huawei Mate 10 y Huawei Mate 10 Pro se lanzarán al mercado con la versión totalmente nueva de EMUI 8.0 de Huawei, basada en Android™ 8.0. Las características incluyen un motor de inteligencia artificial para aprovechar al máximo las capacidades del Kirin 970; un traductor acelerado de IA para ofrecer una traducción interactiva más rápida y precisa para una experiencia de comunicación más fluida; una función de proyección fácil para conectar la nueva serie Huawei Mate a una pantalla más grande; soporte para una experiencia de escritorio completa: ya sea duplicando o ampliando la pantalla del smartphone como un PC.
Nuevos Accesorios

Huawei también presenta tres accesorios de Huawei Mate 10: la cámara EnVizion 360, SuperCharge Power Bank y Smart Scale

  • La cámara EnVizion 360 puede tomar fotografías de 5K y videos de 2K de 360 grados con múltiples modos de visualización para que los usuarios puedan compartir en sus canales de redes sociales.
  • Huawei SuperCharge™ Power Bank admite una carga rápida de bajo voltaje de 4.5V / 5A.
  • Smart Scale puede supervisar y analizar información de salud, como el porcentaje de grasa corporal y el índice de masa corporal a través de una aplicación móvil.

Precio y disponibilidad

El nuevo Huawei Mate 10 estará disponible en España el 2 de noviembre con un precio de 699 euros en la versión 64GB + 4GB.

Huawei Mate 10 Pro estará disponible a mediados de Noviembre en más de dos docenas de países, incluidos Francia, Alemania, Italia, Japón, Polonia, Tailandia y el Reino Unido.

Huawei Mate 10 Porsche Design estará también disponible a mediados de Noviembre.

Creador de smartphonesworld.es, apasionado de las nuevas tecnologías, usuario de Android, fotógrafo amateur, diseñador gráfico, filmmaker, músico, devorador de cómics, sarcástico empedernido, insomne profesional y soñador a tiempo completo con un punto de vista distinto.

Deja un comentario